Out of Environmental Space
When trying to create floppies using the 35floppy.bat file TinyTERM 3.3, you may see the above error. It usually means your hard drive is full or nearly so, with not enough workings space available to create the floppies.
Check the hard drive to see how much space is available. Free up as much as you can. If there is still insufficient space, you’ll need to use another PC to create the floppies.